В конце XVIII и в первое десятилетие XIX века имя Карамзина пользовалось широкой известностью. Современники признавали большое влияние Карамзина на развитие русского литературного языка. Действительно, вместо тяжёлого по своей конструкции, наполненного славянизмами языка, которым писали в XVIII веке, произведения Карамзина написаны сравнительно простым, лёгким слогом, речь в них близка к разговорной, его сочинения нетрудно читать и в наши дни.

Однако путь, на который встал Карамзин, не был благотворен для русской литературы; Карамзин отрывал литературу от народа, уводил читателя в сторону от общественных вопросов, развивал язык не на народной основе.